国际研讨会全体大会演讲现场。 张春海摄

　　“第一，民族复兴；第二，国家富强；第三，人民幸福。”年轻的网络作者、养鸡场主花千芳这样描述自己心中的“中国梦”。

　　“让我实现梦想的地方是上海。我的成功离不开中国的飞速发展……让我们一起体验这生活的过程，并慢慢将梦想实现！”2006年来上海，现任世博洲际酒店总经理的法国人科里如此谈论中国和他的梦想。

　　12月8日下午，由国务院新闻办公室主办，中国外文局、上海社科院承办的中国梦国际研讨会在上海闭幕。为期两天的会期里，来自中国、美国、英国、法国、德国、俄罗斯、印度、日本等20多个国家的近百名专家学者，围绕“中国梦的世界对话”这一主题展开热烈而深入的研讨。

　　“2012年11月，中共中央总书记习近平提出中国梦的概念，并在今年3月再次讲述。中国梦至此广为流传，被中国乃至全世界的媒体广泛引用。”埃及前驻华大使、埃及外交关系委员会委员穆罕默德·贾拉尔说。在他看来，中国梦，主要由四个部分组成：强大中国、文明中国、和谐中国和美丽中国。

　　从中华民族的悠久历史和深厚文化传统中，发掘中国梦的文化根基与含义，是很多海外观察家和研究者的共同出发点。不过，他们更多的关注点，仍然不在历史而在中国的现实与未来，尤其是不久前召开的中国共产党十八届三中全会及其决定内容，是学者们谈论中国梦实现过程时提起最多的话题。

　　“正如习近平主席所讲到的，实现中华民族的伟大复兴是中华民族近代以来最伟大的中国梦。它的含义包括国家经济、政治、文化和社会各个领域的改革，关系着世界上1/5人口的共同命运。”英国伦敦经济学院亚洲研究中心客座研究员马丁·雅克说。

　　中国梦被认为是中国发展模式的必然要求，也将成为中国创造新的发展奇迹的新引擎。在很多学者看来，其中包含了中国未来发展的智慧哲学。

　　学者们一致表示，中国梦的实现，将对整个世界产生深远的影响。关注中国梦的世界意义，是海外观察者们的共同兴趣。在很多人看来，中国不仅是一个民族国家，更是文明国家。中国梦不只是国家、民族的梦想，也是新的“文明梦”。

　　牛津大学圣十字学院现代中国历史与政治学教授米德认为，欧洲应更多关注中国梦这一概念：“正值欧洲打算重新思考自身模式之际，研究中国梦的理念具有特别的现实意义。”俄罗斯科学院远东研究所罗曼诺夫也认为，在全球化的层面上说，中国梦和“世界梦”息息相关，后者是全世界热爱和平、繁荣和幸福的人类共同愿望的代名词。

　　“和美国梦不同，中国梦强调的观念是：没有一个国家的发展模式可以成为全人类发展的模式。人类是一个复数概念。通过中国梦的讨论，我们或许会取得这样一种共识，即不公平的全球秩序会对人类发展造成障碍。”美中图书设计社社长詹姆斯·派克说。

　　来自澳大利亚麦考瑞大学的奈仁·奇蒂教授从儒家文化的“仁义”理念出发，得出这样的结论：“中国人的梦是一条条通往个人和集体幸福的路，通过在世界共同体中扮演好的领导角色，这个梦必会引领中国步入一条引导世界和平和可持续发展的新道路。换句话说，中国梦将谱写一首和谐的乐章，并有望在未来帮助塑造更美好的世界。”

　　“世界需要一种新的国际关系范式。这种新的范式必须建立在道德、智慧、合作和互信的基础上”，哥斯达黎加大学政治学院帕特里西亚·罗德里格斯·奥尔凯梅耶尔教授说，这一范式已在中国过去35年的经济与制度改革过程及外交实践中得到了成功验证。

　　“中国梦并不仅仅局限于中国。它关系到中国在发展中国家转型、在世界转型过程中的作用。越来越多的人相信，中国的崛起会促进世界的转型。历史似乎看起来也是站在中国这一边的：中国支持改变，改变也支持中国。这二者是一个强有力的结合。”在结束其大会演讲时，马丁·雅克先生如是总结。

荐稿人：xscclf 2013-12-09  执行编辑：xscclf 2013-12-09  责任编辑：tmy 2013-12-09