上外服务员自学获得本科学历、英语口译证书　她的励志经历让人惊叹：

　　在上海外国语大学校园里待了12年，陈园园和许多大学生成为好朋友。乐观、开朗，讲话时总是笑着，她看起来和象牙塔里那些快乐的大学生一样，不同的是，她是一名来沪务工青年。

　　在上外后勤部门工作的她，靠自身努力通过了20多门课程考试，拿下上外大专和本科学历，获得英语口译证书、高级后勤管理师等职称。不久前，她获得第九届“上海市优秀进城务工青年（标兵）”荣誉，全市仅20人获此殊荣。

　　2003年，由于父亲生病，家中欠下不少债务，正读高二的陈园园含泪告别校园。18岁的她从镇江农村老家来沪谋生，成为上外招待所一名服务员，在总台值班，负责打扫客房。走在校园，看见同龄人结伴去上课，陈园园打心眼里羡慕：“如果我没有放弃读书，也能像他们一样读大学了。”夜晚，躺在宿舍床上，她常辗转难眠，18岁的她没有一技之长，但她相信知识能够改变命运。

　　有了目标，陈园园在招待所工作时特别留心，但凡遇到老师、同学谈成人自考信息，她总是想方设法打听，有时跑到学生宿舍“登门求教”。在一位德语外教的介绍下，她与上外自考部门老师取得联系。买到参考书，她在总台值班闲时，就“偷偷”看书。陈园园很好学，复习时遇到不懂的题目，总想办法逮住老师或是学生问个清楚。工作之余，她绝大部分时间都在读书。宿舍同事半夜一两点醒来，看到园园还在埋头苦读，“特别考试前，她都是熬夜学习。”读书苦闷时，陈园园常一个人去学校操场走几圈，“走着走着，心情就舒畅了。”陈园园说，“我不是聪明的人，但我相信勤能补拙。”

　　陈园园没有接触过德语，考第二外语时，全靠听磁带自学，她几乎逼着自己把内容背下来。由于口语锻炼机会少，口译考试有一门连续考了4年才通过，“每次失败后我都告诉自己，坚持住，还有机会。”2006年考取大专，她用了两年时间；5年后，她获得上外英语专业本科文凭和学士学位证书，实现梦想。有人惊讶地说：“原来学霸藏在这里。”可她却笑笑说：“我不是学霸，我不聪明，只是笨鸟先飞。”

　　陈园园是一个懂得感恩的人，她说，要不是上外校园的环境和平台，她不可能实现梦想。由于工作和学习上的出色表现，2008年，陈园园被调入学生公寓，负责近千名高职学生的住宿管理。从一名服务员走向管理岗位，收入待遇提高，学习环境改善，她学习的劲头更足了。最近，陈园园取得后勤管理师的职称，将学到的知识运用到学校后勤管理中去。好学的她又在准备研究生考试，在她看来，人既要“学无止境”，也要“学以致用”，“无论在哪个岗位，都要努力做好本职工作，才能真正体现自己的价值。”

   荐稿人：lry    2015-10-18    执行编辑：lry    2015-10-18    责任编辑：zjy  2015-10-18